wie Braunbier und \(auch: mit\) Spucke aussehen

Wie das Leiden Christi aussehen; wie Braunbier und (auch: mit) Spucke aussehen

 

Beide Wendungen werden umgangssprachlich verwendet, wenn jemand sehr elend aussieht: Der Alkohol rumorte noch in seinem Schädel, und er sah aus wie das Leiden Christi. - In Manfred Bielers Roman »Der Bär« heißt es: »Wann machst du eigentlich Urlaub (...) Du siehst aus wie Braunbier mit Spucke« (S. 215).

 

Literatur:

 

Bieler, Manfred: Der Bär. Hamburg: Hoffmann & Campe Verlag, 1983.